Current Path : /home/sudancam/public_html/quran/api/quran/includes/translate/bg/ |
Current File : /home/sudancam/public_html/quran/api/quran/includes/translate/bg/80.php |
<?php $t = array(); $t[1] = 'Той се намръщи и обърна гръб,'; $t[2] = 'че при него е дошъл слепецът.'; $t[3] = 'Но ти откъде знаеш, може да се пречисти.'; $t[4] = 'Или да се поучи, та да му е от полза поуката.'; $t[5] = 'А онзи, който е безразличен,'; $t[6] = 'с него си се заел.'; $t[7] = 'И не е твоя грижа, че не се пречиства.'; $t[8] = 'А от онзи, който е дошъл при теб с упоритост'; $t[9] = 'и е богобоязлив,'; $t[10] = 'от него ти се отклоняваш.'; $t[11] = 'Ала не! Това е поучение'; $t[12] = 'и който пожелае, той се поучава -'; $t[13] = 'в Писания почитани,'; $t[14] = 'въздигнати, пречистени,'; $t[15] = '[преписани] от ръце на [ангели-] писари'; $t[16] = 'достойни, благочестиви.'; $t[17] = 'Проклет да е човекът! Колко е неблагодарен!'; $t[18] = 'От какво нещо го е сътворил Той?'; $t[19] = 'От частица сперма Той го сътвори и осъразмери.'; $t[20] = 'После пътя му облекчи.'; $t[21] = 'После го умъртви и повели да бъде погребан.'; $t[22] = 'После, когато Той пожелае, ще го възкреси.'; $t[23] = 'Ала не! Не изпълни той Неговата повеля.'; $t[24] = 'Да погледне човекът своето препитание!'; $t[25] = 'Ние проливаме обилно водата.'; $t[26] = 'После разпукваме земята'; $t[27] = 'и правим от нея да поникнат зърна'; $t[28] = 'и грозде, и зеленина,'; $t[29] = 'и маслини, и палми,'; $t[30] = 'и гъсти градини,'; $t[31] = 'и плод, и трева -'; $t[32] = 'за ползване от вас и от вашия добитък.'; $t[33] = 'И когато Грохотът настъпи,'; $t[34] = 'в Деня, когато мъжът избяга от брат си'; $t[35] = 'и от майка си, и от баща си,'; $t[36] = 'и от жена си, и от децата си -'; $t[37] = 'всеки от тях в този Ден ще е зает с дело, което ще го поглъща.'; $t[38] = 'Едни лица в този Ден ще бъдат сияещи,'; $t[39] = 'засмени, възрадвани,'; $t[40] = 'а по други в този Ден ще има прах,'; $t[41] = 'ще ги покрива чернилка.'; $t[42] = 'Тези са неверниците, нечестивците.'; ?>